「おーりとーり」は、ようこそいらっしゃいの意味。 水牛車（ぴんぼけ）にのって、竹冨島から由布島に渡る。